Ярослав Шитов: Академическая деятельность и достижения