Карл Райнер и фильм «Русские идут»: История создания