Как языки влияют друг на друга: исследование взаимодействия