Трейлор Ховард и Нэйтан Филлион: совместные работы и проекты